(お客様へ)FAX番号: 001-010-808-949-1877へFAX願います。
ハワイ長期滞在(ロングステイ)プログラム お申込書
お名前
15歳以下の方は
年齢もご記入願います
(漢字とローマ字で併記願いします) 例:山田太郎 Mr.Yamada, Taro
1.

2.

3.

4.

5.
希望コンドミニアム(要選択) ワイキキ・バニアン      ロイヤル・クヒオ
電話&FAX番号 (日本でのご連絡先)TEL                   FAX
E-メールアドレス (日本でのご連絡先)
郵便番号
ご住所

チェックイン 年   月    日
チェックアウト 年    月    日
(お支払条件)

*予約金のお支払い
予約申込み時と同時に予約金として$200をクレジット・カードにてお支払い頂きます。

*残額のお支払い
到着日の35日前までに残額を銀行振込みでご送金頂きます。なお、振りこみ手数料はお客様の御負担になります。クレジット・カードでのお支払いを希望される方は3%の手数料が別途かかります。郵便局の外国為替小切手にて郵送でのお支払いも可能です。

*取消し料規定
到着日の30日前以前の取消し:            $200
到着日の30日前以降15日前以前の取り消し: 代金の50%
到着日の15日前以降の取消し:         代金の100%
ご利用カード(○で囲む)   VISA,   MASTER CARD,   JCB,   AMERICAN EXPRESS,   DINERS
カード番号
有効期限        年     月  まで
カード名義人
サインと日付
上記の支払条件を承諾し申し込みます。


サイン                               日付
備考(Remarks): ※ご不明な点がございましたらご記入ください。
 


弊社専用使用欄
Above reservation is confirmed
Confirmed by _______________________________________
Date:___________________________
Time:___________________________
Hospitality Unlimited,Inc. 1833 kalakaua Ave.,Suite 200 Honolulu HI. 96815
Phone:808-949-7880 Facsimile:808-343-1877 E-mail: info@lux-hawaii.com